Juan Luis Alemán González: «Todavía hay familias esperando recuperar a sus seres queridos de las fosas comunes»

Juan Luis Alemán González: «Todavía hay familias esperando recuperar a sus seres queridos de las fosas comunes»

Después de una extensa trayectoria como profesor de Filosofía en Educación Secundaria, ha publicado cuatro novelas en apenas cinco años. ¿En qué momento decidió dar el salto a la literatura y qué encuentra en la escritura que le permite seguir desarrollando las reflexiones que durante tantos años compartió con sus alumnos?

He sido muy afortunado al poder trabajar en lo que me gustaba, la enseñanza. La educación es un campo abonado para la formación integral de las personas y la Filosofía es el terreno donde cultivar los valores éticos necesarios, en los alumnos y alumnas, para que puedan dotarse del espíritu crítico capaz de cuestionar la realidad social que los rodea, incluidas las diferentes escuelas filosóficas. Cuando me jubilé cambié el aula por la escritura y el alumnado por lectores y lectoras. Cuando una persona es feliz con lo que hace tiende a perpetuarlo adaptándose a las nuevas circunstancias. Además, la escritura me ha permitido llegar a más personas y de edades diferentes.

Sus tres primeras novelas, La Decisión, Dilema y La herencia, abordan cuestiones relacionadas con la educación, las relaciones afectivas y los conflictos familiares. Con ¡Salpica pa’llá! da un giro hacia la novela histórica. ¿Qué le llevó a explorar este nuevo género y por qué decidió situar la historia en la Canarias de 1936?

La novela histórica no deja de abordar cuestiones relacionadas con la educación, las relaciones afectivas y los conflictos familiares, añadiéndoles a estos el marco social e histórico donde se desarrollan. Por lo tanto, no hay un cambio conceptual en mi escritura, pero sí un marco de referencia diferente. En el prefacio de la novela justifico este giro por la necesidad de conocer la semblanza de los antepasados de los protagonistas —Verónica y Nacho— del relato que dio pie a la historia que quería desarrollar, y si esos ascendientes y sus circunstancias —en el sentido orteguiano del término— habían determinado, y en qué manera, la personalidad de cada uno y, consecuentemente, la trama desarrollada en la obra. Todas mis novelas se desarrollan en Canarias porque soy un escritor canario y mi pretensión es dar a conocer la singularidad de la comunidad autónoma en la que vivo. En el caso concreto de ¡Salpica pa’llá!, la idea surgió a raíz de la lectura de la monumental obra de David Uclés, La península de las casas vacías, donde Canarias pasa de puntillas, cuando en las islas también las casas se vaciaron de personas inocentes para llenar de cuerpos canarios las fosas comunes, los pinares, los pozos de la muerte, o haciéndolos desaparecer en la Marfea, la Sima Jinámar y las fosas marinas del Atlántico que nos baña.

El golpe de Estado de julio de 1936 y la posterior represión franquista constituyen el trasfondo de su novela. ¿Qué importancia tiene para usted recuperar aquellos acontecimientos y qué aspectos de la historia de Canarias considera que siguen siendo especialmente desconocidos para buena parte de la sociedad?

Lo acontecido durante el golpe de Estado y la posterior represión franquista tiene, a mi juicio, una importancia crucial, no tanto en la recuperación de dichos acontecimientos, cuanto en la actualización de los mismos. Es decir, la intención de la novela es visibilizar el delito de rebelión y la ilegalidad cometida por los golpistas contra el Gobierno constitucional elegido democráticamente en las urnas y las atrocidades cometidas por el franquismo tras su asentamiento en el poder. Dicho esto, la novela hace hincapié en el sufrimiento de personas determinadas, de familias concretas, en pueblos específicos, de islas definidas, y en las consecuencias que padecieron las siguientes generaciones. O sea, ¡Salpica pa’llá! pone el foco en lo individual, lo particular, lo concreto de cada persona y familia, para acabar dibujando el marco general de las abacorantes represiones del franquismo en cualquiera de las islas canarias. Tal vez esto sea el aspecto más desconocido, por lejano en el tiempo, de la historia de la represión franquista: el olvido de que todavía hay familias esperando recuperar a sus seres queridos de las fosas comunes diseminadas por toda la geografía de las islas.

Aunque Canarias permaneció alejada de los principales frentes de batalla de la Guerra Civil, la represión política dejó profundas heridas en las islas. ¿Qué le interesaba mostrar sobre aquella violencia y sobre las consecuencias que tuvo para las familias que defendieron la legalidad republicana?

Por un lado, la brutalidad, la inquina y la violencia desmedida que emplearon, primero, los golpistas con los leales al Gobierno constitucional, y, después, las instituciones militares, eclesiásticas y los caciques, que contribuyeron a consolidar y perpetuar el franquismo, con los represaliados y sus familias. Una brutalidad gratuita, visceral, motivada por el odio y el rencor que nace de la sinrazón y se retroalimenta por la ausencia de bonhomía hacia las personas represaliadas que no dejaban de ser amigos, conocidos, cuando no familiares. Por otro, la dignidad con la que afrontaron la terrible represión a la que fueron sometidas las personas que defendieron la legalidad de la Segunda República, la entereza de las familias para soportar las pérdidas de sus seres queridos y la lucha por seguir adelante en medio de una sociedad que, a medida que pasaba el tiempo, caía en la desmemoria y el olvido.

¡Salpica pa’llá! se construye a partir de las vivencias de distintas generaciones, comenzando con los abuelos y padres de los protagonistas. ¿Cómo fue el proceso de documentación y hasta qué punto se inspiró en testimonios reales, recuerdos familiares o acontecimientos históricos concretos para construir la trama?

El proceso de elaboración de la novela fue arduo, no por la ausencia de documentación, testimonios o acontecimientos históricos, sino todo lo contrario: fue un trabajo de acotamiento de todos ellos para no caer en la reiteración. La idea era que aparecieran, con el mismo telón de fondo —la represión desmedida—, las múltiples formas de violencia ejercidas por el franquismo en las diferentes familias, de los distintos pueblos y las diversas islas.

La novela recorre diferentes escenarios de Gran Canaria, La Palma y Tenerife, mostrando las particularidades de cada territorio. ¿Qué importancia tienen estos paisajes en la historia y cómo ha trabajado para trasladar al lector la vida cotidiana, las costumbres y la identidad cultural de las islas durante aquella época?

He tenido la suerte de vivir en varias islas del archipiélago canario, entre ellas las tres que aparecen en la novela, lo que me ha permitido conocer de primera mano las peculiaridades de cada territorio. Apoyado en ese conocimiento del medio, en el estudio de sus singularidades históricas y en los testimonios de personas mayores, ha sido muy fácil recrear la vida cotidiana, las costumbres y la identidad cultural de las islas durante los diferentes periodos de la época en la que discurre la novela. Los paisajes que aparecen en la trama no son una mera descripción geográfica o una guía turística, sino todo lo contrario: son los lugares donde el paisaje y el paisanaje se funden y se confunden en la vida cotidiana, y donde, lamentablemente, se cometieron las violentas represiones dejando las huellas de las desapariciones de miles de personas en las fosas comunes, los pinares, los pozos de la muerte, la Marfea, la Sima Jinámar o las fosas marinas de nuestros mares. De ahí la importancia del paisaje en la novela.

Los personajes de Ignacio, Lucrecia y las personas que los rodean deben enfrentarse a situaciones donde el miedo, la incertidumbre y la necesidad de sobrevivir condicionan sus decisiones. ¿Qué ha querido explorar sobre la naturaleza humana a través de estos personajes y de los dilemas morales que afrontan?

Ignacio y Lucrecia viven en primera persona el golpe de Estado y son los únicos personajes principales que conocieron y disfrutaron del aire de libertad que trajo la Segunda República. Sus vidas cambiaron de golpe, nunca mejor dicho, tras el alzamiento militar. El miedo, la incertidumbre y la necesidad de sobrevivir se instalaron en sus vidas como huéspedes molestos a los que tenían que hospedar sin remedio en la Canarias en blanco y negro que instauró el franquismo. Sin embargo, no pudieron acabar con lo mejor que tenían: la dignidad. Por ello, ante los dilemas morales que se les van planteando a lo largo de sus vidas, siempre actúan con la dignidad que los humaniza. Sirva de ejemplo el siguiente párrafo de la novela cuando Lucrecita debe enfrentarse al dilema de quedarse con su familia en Puntagorda o marcharse a Los Llanos de Aridane como niñera en casa de uno de los fascistas que, tras discutirlo con vehemencia, se impone el silencio de la reflexión: Era el silencio de la dignidad. El silencio que mira al mundo en su conjunto, holísticamente, sin tener en cuenta actitudes partidistas o intereses subjetivos, egoístas, cuando se trata de problemas que atañen a la humanidad. El silencio íntegro de las personas con principios, que se rigen por la ética solidaria y la moral de la empatía; el silencio que los llevaba a cuestionarse la decisión que estaban a punto de tomar; el silencio que ponía en la balanza el justo desprecio a los fascistas que tanto daño les habían hecho, con la sororidad de aquellas mujeres hacia el padecimiento de la niña y la desesperación de su madre; el silencio de aquel hombre que decidió jugarse el trabajo y el futuro de sus hijos, para ayudar a aquella familia tan necesitada por las represalias de los golpistas; el silencio que los humanizaba.

Uno de los grandes temas de la obra es el silencio impuesto a quienes sufrieron la represión y a sus descendientes. ¿Cree que ese silencio ha condicionado la manera en que muchas familias canarias han transmitido su propia historia de generación en generación?

Absolutamente. Mirar para otro lado, pasar desapercibido o callar, se convirtieron en un método de supervivencia. La novela está jalonada de situaciones en las que los personajes se autoimponían el silencio como método para pasar inadvertidos. Y no solo a la hora de manifestar su ideología o preferencias políticas, sino en el relato de lo acontecido con el golpe de Estado que, con el paso del tiempo, se ocultaba en el seno de las familias. En los capítulos seis y siete dedicados a Nacho y Verónica, respectivamente, que forman la tercera generación se aprecian las drásticas consecuencias de este silencio autoimpuesto. Tal vez esto sea el germen de la desmemoria en la que hemos caído como sociedad y el blanqueamiento de las actitudes fascistas que la ultraderecha está esparciendo entre los jóvenes herederos de ese silencio heredado y que algunos sectores de la derecha están imitando para sacar réditos políticos.

La memoria familiar adquiere un papel fundamental en ¡Salpica pa’llá!, hasta convertirse en una forma de resistencia frente al olvido. ¿Qué considera que puede aportar la literatura a la recuperación de aquellas historias personales que no siempre encuentran espacio en los libros de historia?

Los libros de historia se centran en los grandes acontecimientos y en el marco universal en el que suceden los hechos, donde no tienen cabida, por lo general, las historias personales. Sin embargo, la literatura está cuajada de historias concretas, personales, que suelen pasar desapercibidas por el público en general, pero que encuentran aquí la casa común para darse a conocer, ya sea en el género narrativo —novela, relato, fábula—; en el lirico —oda, poesía, sátira—; en el dramático —tragedia, comedia, tragicomedia—; o en el didáctico —ensayo, biografía, crónica—. En el caso de ¡Salpica pa’llá! la memoria familiar —distinta según las penalidades sufridas; diferente según los pueblos; diversa según las islas— son como las tiras de trapo de diversos colores con las que, en Canarias, fabricamos las traperas que nos sirven, como las mantas, para abrigarnos de las inclemencias producidas por las represiones; para adecentar y esconder, como las colchas, el oprobio recibido; y, como las alfombras, para pisar fuerte y aguantar las penalidades sufridas, siempre de pie, incólumes, ante tantas desgracias. Y la encargada de hacerla realidad y difundirla es la literatura con su capacidad de congregación y difusión entre las inmensas legiones de lectores y lectoras que tienen su biblia en el libro de papel, su templo en las librerías y sus ritos sagrados en la práctica, repetida en el tiempo, de emocionarse con la lectura.

El título de la novela, ¡Salpica pa’llá!, resulta especialmente llamativo y tiene una marcada sonoridad popular. ¿De dónde surge esta expresión y qué significado adquiere dentro de la historia que ha querido contar?

¡Salpica pa’llá!, efectivamente, es una expresión del habla canaria que tiene varios significados: ¡vete de aquí!, ¡déjate de molestar! o ¡fuera de mi lado! Es una frase en imperativo que en la novela quiere sintetizar el rechazo profundo al golpe de Estado, a las represiones franquistas, a las cuatro décadas de dictadura y a la desmemoria de una parte de la sociedad que, noventa años después, se niega a condenarla y continúa poniendo palos en las ruedas cada vez que los familiares de los desaparecidos intentan recuperar a sus seres queridos hacinados en fosas comunes, en pozos o en pinares.

A lo largo de sus cuatro novelas aparecen valores como la empatía, la solidaridad, la justicia, la tolerancia y la honestidad. ¿Hasta qué punto considera que su formación filosófica influye en la construcción de los personajes y en los conflictos morales que plantea a sus lectores?

En mi caso, aunque los personajes no son un trasunto del escritor y el narrador es solo el instrumento que utilizo para contar las historias, estoy convencido de que uno escribe como piensa. Por lo tanto, no solo mi formación filosófica sino mi manera de ver, entender y valorar la realidad, están muy presentes en mis obras. Además, soy un escritor canario que escribe utilizando el español de Canarias, el habla canaria, por eso tanto los aspectos culturales que se desgranan en la novela como el lenguaje utilizado —de claro acento canario—, conforman, desde mi punto de vista, una visión de canariedad en su acepción de «cualidad o condición de canario, especialmente referida a la idiosincrasia de los isleños y a sus manifestaciones culturales», según recoge la web del Diccionario básico de canarismos, desconocida fuera de las islas y que me permiten no solo ponerlas en valor sino darlas a conocer a través de las descripciones de paisajes, pueblos, gastronomía, fiestas, cultura, etc. Todo ello contribuye al desarrollo de la novela creando una atmósfera cotidiana, cercana, conocida, en la que los lectores y las lectoras no son ajenos a los lugares, a la cultura o al habla con la que los personajes se enfrentan a los sinsabores que les acontecen.

La novela muestra cómo las decisiones y los acontecimientos de una generación pueden continuar afectando a sus descendientes décadas después. ¿Cree que, como sociedad, somos suficientemente conscientes del peso que determinados episodios históricos siguen teniendo en nuestro presente?

Lo hemos comentado anteriormente. La desmemoria en la que hemos caído como sociedad, noventa años después del golpe de Estado, está produciendo el blanqueamiento de las actitudes fascistas que la ultraderecha esparce entre los jóvenes a los que se les ha hurtado el conocimiento de los hechos, bien por las decisiones familiares de no hablar de los mismos, bien por la escasa presencia en los planes de estudios, bien por la desidia de los jóvenes en conocer ese periodo oscuro de nuestro pasado reciente. Todavía, como sociedad, no hemos valorado suficientemente el déficit de nuestros jóvenes en esta materia, pero cada vez son más los indicios de que, ese silencio heredado, lo están aprovechando algunos sectores de la derecha para sacar réditos políticos recurriendo, no a una exégesis rigurosa de la historia, sino a los exabruptos facilones del insulto, el descrédito y el lenguaje soez.

En una época en la que la memoria histórica continúa generando controversias políticas y sociales, ¿qué papel considera que deberían desempeñar la educación y la literatura para acercar a las nuevas generaciones a estos acontecimientos desde el conocimiento, el pensamiento crítico y el respeto a las víctimas?

Lo venimos comentando. La educación desempeña un papel primordial tanto en el conocimiento de los hechos como en el rigor científico de su exposición. Para ello es fundamental posibilitar el acercamiento de las nuevas generaciones con espíritu desapasionado, pensamiento crítico, profundo respeto a las víctimas y acompañamiento de los familiares que luchan por recuperarlos. La literatura, como otras expresiones artísticas como el cine, la pintura o la música, juegan un roll fundamental pues les llegan con la cercanía de lo inmediato y esa capacidad es el complemento ideal para la abstracción que requiere el estudio. La pena es que hay sectores de la sociedad empeñados en volver la vista atrás, no para aprender de los errores cometidos, sino para añorarlos y perpetuarlos en su propio beneficio utilizando, de forma torticera, la educación y el arte en general de manera espuria consiguiendo desvirtuar la esencia de su cometido.

En ¡Salpica pa’llá! conviven el rigor histórico, las relaciones familiares y los conflictos personales de sus protagonistas. ¿Qué fue lo más complicado a la hora de encontrar el equilibrio entre la reconstrucción de los acontecimientos históricos y la necesidad de construir una novela capaz de emocionar y mantener el interés del lector?

Lo más complicado fue encontrar y mantener a lo largo del proceso de creación de la novela el virtuoso término medio aristotélico. Me explico: los acontecimientos históricos por sí solos, en abstracto, eran hechos fríos y lejanos que podían interpelar, o no, al lector o lectora en virtud de su sesgo ideológico o de su proximidad familiar a cualquiera de los acontecimientos relatados, pero si los hechos los enmarcaba en personas concretas, en familias específicas y en sentimientos humanos compartidos como la empatía, la solidaridad, la justicia, la tolerancia, la honestidad y el dolor ajeno, podía apelar a la bonhomía de cualquier persona que se acercara hasta la novela y lograr emocionarlo manteniendo, de esta manera, su interés por el relato. Si al final lo logré, serán los lectores y las lectoras los que lo digan.

Para terminar, imagine que un lector que apenas conoce lo ocurrido en Canarias durante la Guerra Civil se acerca por primera vez a ¡Salpica pa’llá! ¿Qué le gustaría que descubriera a través de sus páginas y qué reflexión espera que permanezca en él después de terminar la novela?

En primer lugar, me gustaría que descubriera que lo ocurrido en las islas no fue una Guerra Civil, sino un golpe de Estado, porque en Canarias las escasas maniobras que algunos militares, fieles a la República, intentaron realizar en sus cuarteles fueron rápidamente sofocadas y sumariamente castigadas con la pena de muerte. Como consecuencia de ello, Canarias fue desde el principio la retaguardia de los golpistas y, como tal retaguardia, debía ser controlada con firmeza y reprimida con voracidad. Para ello, se procedió al exterminio ideológico de aquellas personas afines a la Segunda República mediante su eliminación física —fusilándolos o haciéndolos desaparecer—, a la instauración de la política del miedo —a través del terror desplegado entre la población— y a la erradicación de cualquier tipo de resistencia. En segundo lugar, desearía que acabara convencido de que la guerra nunca es la solución a los conflictos; que las ideologías están al servicio del ser humano y no al revés; que los radicalismos no deben tener cabida en nuestra sociedad y deben ser rechazados con contundencia democrática; que la empatía nos humaniza y la bonhomía nos acerca a nuestros semejantes. En suma, que descubriera la necesidad de trabajar por una cultura de la paz y el entendimiento que impidiera que nunca más se vuelvan a repetir golpes de Estado fratricidas, genocidios como el de Gaza o guerras indecentes patrocinadas por las grandes potencias. Ojalá, su primera exclamación ante una de esas injustas decisiones sea: ¡salpica pa´llá!

Juan Luis Alemán González - ¡Salpica pa´llá!: Abacorantes represiones del franquismo en Canarias
Juan Luis Alemán González – ¡Salpica pa´llá!: Abacorantes represiones del franquismo en Canarias

Comprar «Juan Luis Alemán González – ¡Salpica pa´llá!: Abacorantes represiones del franquismo en Canarias»: https://link.amazon/B0h6SAbjH

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *